lb fr pt en de
Matdeelunge vum Äerzbëschoflechen Ordinariat . Communications de l’Administration diocésaine  
13 de Março de 2020

Serviços Religiosos cancelados até ao dia 3 de abril de 2020

Comunicado da Administração Diocesana (II)

Devido à evolução atual da propagação do coronavírus no Luxemburgo e às medidas tomadas pelo Conselho do Governo de 12 de março de 2020, a Administração Diocesana anuncia que, no espírito de prevenção, todos os serviços religiosos públicos são cancelados, a partir de amanhã, sábado, até 3 de abril de 2020 inclusive. O arcebispo dispensa o preceito de domingo.

Ao mesmo tempo, a partir de amanhã, sábado, 14 de março, estão suspensas nas paróquias, até ao dia 3 de abril, todas as atividades de catequese para crianças e jovens, e todas as manifestações envolvendo grupos de risco.

Todos os voluntários, especialmente os envolvidos na pastoral dos idosos e da saúde, são chamados a suspender as suas atividades. Os agentes pastorais que trabalham na pastoral dos idosos e da saúde devem esclarecer, em articulação com a sua instituição de trabalho, em que medida e de que forma poderá o seu serviço ter lugar nas próximas semanas.

Os funerais vão realizar-se, mas apenas na presença do círculo familiar mais próximo e sujeitos ao cumprimento de todas as medidas de proteção necessárias; o mesmo se aplica às missas funerárias.

Os batismos e casamentos vão ser adiados para uma data posterior. Em alguns casos excecionais, estes sacramentos podem ser celebrados apenas na presença dos mais próximos.

O sacramento da confirmação/crisma previsto para as próximas semanas é também cancelado, bem como a peregrinação à Virgem Negra no Stadtgrund.

Os dois eventos previstos no âmbito do jubileu «150 anos da diocese do Luxemburgo» - a conferência sobre a história da diocese (17.3.) e a apresentação da banda desenhada “Un coup de pouce du ciel” (22,3.) - são adiadas para uma data posterior.

As igrejas e capelas da arquidiocese permanecem abertas para oração pessoal.

Todos os fiéis são convidados a seguir a missa pela rádio («Radiosmass») aos domingos às 9h (em dok. e cathol.lu, com retransmissão a partir das 10h) ou às 11h (na 2RTL) bem como os serviços da Catedral em direto, que serão celebrados à porta fechada. Os horários exatos estarão disponíveis a partir do fim de semana no site www.cathol.lu.

Quanto ao período findo em 3 de abril, a Administração Diocesana publicará informação oportunamente, dependendo da evolução da situação sanitária em geral e de acordo com os regulamentos oficiais, nomeadamente sobre o Octave em a honra de Nossa Senhora do Luxemburgo e peregrinações no exterior.

Os fiéis são convidados a incluir nas suas orações, em particular, os pacientes afetados pela Covid-19 e os profissionais de saúde. Além disso, o «Serviço Pastoral» disponibilizará textos aos fiéis na Internet nos próximos dias para oração pessoal durante este período. Os padres são chamados a celebrar sozinhos, na ausência dos fiéis, a Eucaristia às intenções das suas comunidades e ao mundo.


Retrouvez toutes les informations utiles sur le coronavirus sur la page du Gouvernement luxembourgeois

 
Ä e r z b i s t u m    L ë t z e b u e r g   .   A r c h e v ê c h é   d e   L u x e m b o u r g    .   
YouTube
SoundCloud
Twitter
Instagram
Facebook
Flickr
WhatsApp 352 691 12 97 76
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement
5 avenue Marie-Thérèse
Bâtiment H, 1er Étage
L-2132 Luxembourg
+352 44 74 34 01
com cathol.lu