lb fr pt en
 
14. September 2023

Forainsmass mit Jean-Claude Kardinal Hollerich

Am 8. September in der Glaciskapelle

Dieses Jahr fiel die traditionell am letzten Freitag der Schuerberfouer gefeierte Forainsmass auf den 8. September 2023, dem „Geburtstag“ oder Weihetag der Glaciskapelle. Die sehr zahlreich anwesenden Schausteller zeigten sich sehr erfreut darüber, dass zu dieser Gelegenheit der Erzbischof von Luxemburg, Jean-Claude Kardinal Hollerich, ihnen die Ehre erwies der feierlichen Messe vorzustehen. Sehr aufmerksam war die Assistenz während der Predigt des Kardinals, der zuerst die teils sehr mühsame Arbeit der Schausteller wertschätzte. Danach ging er auf die Freude als hohes Gut ein, welche durch die Arbeit der Schausteller den zahlreichen jungen und weniger jungen Besuchern der Schueberfouer geschenkt wird. Gott selber freut sich, wenn die Menschen Freude erleben, weil er uns alle liebt. Schließlich unterstrich der Erzbischof, dass die Glaciskapelle den Schaustellern gehöre, dass sie hier stets willkommen sind.

zur Fotogalerie: bitte auf das Bild klicken…

In den Fürbitten wurde unter anderem für die Kranken gebetet, für den Frieden in der Ukraine und in anderen Teilen der Welt, wie auch für die im vergangenen Jahr verstorbenen Schausteller.

Schaustellerseelsorger Bernhard van Welzenes war auch dieses Jahr wieder extra aus Nijmegen (NL) angereist. Er hatte ein gutes Wort für die Schausteller mitgebracht und für den Kardinal und den Luxemburger Schaustellerseelsorger jeweils ein passendes Geschenk. Einige Priester, die im Laufe des Jahres Dienste in der Glaciskapelle verrichten, waren ebenfalls bei dieser Kirmesmesse dabei. Für feierliches Orgelspiel und Gesang zeichnete Organist Patrick Colombo verantwortlich.

Das Komitee der Fédération Nationale des Commerçants Forains, mit ihrem Präsidenten Charel Hary, hatte nach der Schaustellermesse, wiederum eine kleine Feier am anderen Ende der Adamesstrasse beim Monument Johanns des Blinden, dem Gründer der Fouer im Jahre 1340, organisiert. Einige Vertreterinnen des Europäischen Frauenbunds der Schausteller waren mit ihrer Fahne angereist. Fröhliche Kirmeslieder erklangen, während Blumen von Vertretern der Stadtverwaltung und der Schausteller niedergelegt wurden. Anschließend hatten die Schausteller zu einem üppigen Buffet auf dem Schobermessplatz eingeladen.

Abbé Patrick Muller, Forainsaumônier

Info

Foraine ginn een Abléck an d’Liewen op der Fouer
Mat ënnert anerem engem Abléck an d’Aarbecht vum Fouer-Paschtouer…

RTL.lu

 
Ä e r z b i s t u m    L ë t z e b u e r g   .   A r c h e v ê c h é   d e   L u x e m b o u r g    .   
YouTube
SoundCloud
Twitter
Instagram
Facebook
Flickr
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement
5 avenue Marie-Thérèse
Bâtiment H, 1er Étage
L-2132 Luxembourg
+352 44 74 34 01
com@cathol.lu