lb fr pt en de
Rot vu chrëschtleche Kierchen . Conseil d’Églises chrétiennes  
24. März 2022

Communiqué des Rates Christlicher Kirchen zur Ukrainekrise

Am Dienstag, den 29. März lädt der Rat Christlicher Kirchen zum gemeinsamen Friedensgebet auf dem Vorplatz (Parvis) der Kathedrale Notre-Dame ein. Das Gebet beginnt um 18 Uhr.

Communiqué

Der Rat Christlicher Kirchen im Großherzogtum Luxemburg drückt seine Erschütterung über die aktuelle Entwicklung in der Ukraine aus und erklärt:

„Wir rufen die Regierung der Russischen Föderation dazu auf, ihre kriegerischen Handlungen unverzüglich einzustellen und die territoriale Integrität der Ukraine in ihrer Ganzheit anzuerkennen. Der gegen jedes Völkerrecht verstoßende Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine ist auch eine Gefahr für den Frieden im übrigen Europa und darüber hinaus und ist in keiner Weise hinnehmbar und zu rechtfertigen.

Auch wenn wir mit den Leidtragenden und um die Opfer des Konfliktes in der Ukraine trauern, so wenden wir uns zugleich gegen jede Stigmatisierung von Menschen russischer Herkunft und Angriffen gegen sie und ihre Gotteshäuser.

Gewalt ist niemals eine Lösung. Diese zentrale Botschaft Christi wollen wir an diesem Tag in aller Deutlichkeit zum Ausdruck bringen und unterstreichen. Die christliche Botschaft ist eine Botschaft des Friedens und der Einheit für alle Menschen, nicht nur für diejenigen, die sich zum Christentum bekennen. Umso mehr sind Christinnen und Christen – besonders in Positionen mit großer Verantwortung – in der Pflicht, mit gutem Beispiel den Weg der Wahrheit, der Gewaltlosigkeit, des Friedens und der Versöhnung voran zu gehen. « Meide das Böse und tu das Gute; suche Frieden und jage ihm nach! » (Ps. 34,15) Es ist nie zu spät, auf diesen Weg zurückzukehren.

Wir, die Mitgliedskirchen des Rates Christlicher Kirchen, bekennen uns klar zum Friedensprojekt Europa und begrüßen und unterstützen ausdrücklich die kirchlichen, staatlichen und privaten Initiativen, die der Menschlichkeit in diesem Konflikt ein Gesicht geben durch die großzügige Unterstützung, Aufnahme und Begleitung von Flüchtenden aus dem Kriegsgebiet.”

Mitgliedskirchen des Rates Christlicher Kirchen im Großherzogtum Luxemburg

(Katholische Kirche, Griechisch-orthodoxe Kirche, Rumänisch-orthodoxe Kirche, Serbisch-orthodoxe Kirche, Anglikanische Kirche, Protestantische Kirche des Großherzogtums Luxemburg, Evangelische Reformierte Kirche, Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in Luxemburg, Nederlandse Protestantse Gemeenschap, Den Danske Kirke, Neuapostolische Kirche)

* * *

Le Conseil d’Eglises Chrétiennes au Grand-Duché de Luxembourg exprime son bouleversement face à l’évolution actuelle de la situation en Ukraine et déclare:

« Nous appelons le gouvernement de la Fédération de Russie à cesser immédiatement ses actes de guerre et à reconnaître l’intégrité territoriale de l’Ukraine dans son intégralité. L’attaque de la Russie contre l’Ukraine est une violation de tout droit international et constitue également une menace pour la paix dans le reste de l’Europe et au-delà. Elle n’est en aucun cas acceptable ni justifiable.

Même si nous pleurons les victimes du conflit en Ukraine, nous nous opposons à toute stigmatisation des personnes d’origine russe et à toute attaque contre elles et leurs lieux de culte.

La violence n’est jamais une solution. Ce message central du Christ, nous voulons le dire et le souligner clairement aujourd’hui. Le message chrétien est un message de paix et d’unité pour tous les hommes, non seulement pour les chrétiens. Les chrétiens - en particulier ceux qui occupent des postes à grande responsabilité - ont d’autant plus le devoir de suivre le chemin de la vérité, de la non-violence, de la paix et de la réconciliation en donnant le bon exemple. « Évite le mal, agis bien, recherche la paix et poursuis-la! » (Ps 34,15). Il n’est jamais trop tard pour revenir sur ce chemin.

Églises membres du Conseil d’Églises chrétiennes, nous nous engageons clairement en faveur du projet de paix qu’est l’Europe. Nous saluons et soutenons expressément les initiatives des Églises, de l’État et du secteur privé qui s’investissent pour la dimension humaine dans ce conflit en soutenant, en accueillant et en accompagnant généreusement les personnes fuyant les zones de guerre. »

Églises membres du Conseil d’Églises chrétiennes au Grand-Duché de Luxembourg

(Église catholique, Église Orthodoxe Hellénique, Église Orthodoxe Roumaine, Église Orthodoxe Serbe, Église Anglicane, Église Protestante du Grand-Duché de Luxembourg, Église Protestante Réformée, Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in Luxemburg, Nederlandse Protestantse Gemeenschap, Den Danske Kirke, Église Néo-apostolique)

 
Ä e r z b i s t u m    L ë t z e b u e r g   .   A r c h e v ê c h é   d e   L u x e m b o u r g    .   
YouTube
SoundCloud
Twitter
Instagram
Facebook
Flickr
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement
5 avenue Marie-Thérèse
Bâtiment H, 1er Étage
L-2132 Luxembourg
+352 44 74 34 01
com@cathol.lu