Amare Ecclesiam
Im Dienste der Kirche durch das Recht: Ein Gespräch mit dem Autor und Juristen William L. Simpson, Vorsitzender der Conférence Saint-Yves.
William Lindsay Simpson hat soeben im Verlag „Parole et Silence“ ein neues Buch mit dem Titel „Amare Ecclesiam“ veröffentlicht. Der Untertitel lautet „Reflexionen über Glauben, Recht und Diplomatie“. Das Werk bündelt fünfzehn Jahre gedanklicher Auseinandersetzung im Rahmen der Conférence Saint-Yves. Es stützt sich auf Artikel, Vorträge und Interviews und ist in drei Teile gegliedert: Der Glaube: katholische Resilienz, die Weitergabe des Glaubens in postchristlichen Gesellschaften sowie Spiritualität und Regierungsführung; Das Recht: die Reform des Kirchenrechts, das Leben von Rosario Livatino – dem „Märtyrer der Gerechtigkeit“ –, die juristische Arbeit der COMECE bei den europäischen Institutionen, der Brexit und das Kirchenrecht sowie das Recht der Reliquien; Der Heilige Stuhl: sein rechtlicher Status im Völkerrecht, seine Diplomatie, die Finanzen des Vatikans und seine Beziehungen zu Luxemburg.
Wir wollten mehr über den Autor und seine Arbeit erfahren. Ein Gespräch.
William Lindsay Simpson, können Sie sich kurz vorstellen?
Ich habe mich bereits vor achtzehn Jahren in Luxemburg niedergelassen. Ich hatte zwei Stellenangebote erhalten: eines in Neuseeland, das andere in einer Anwaltskanzlei in Luxemburg. Zusammen mit meiner damaligen Freundin, heute meine Ehefrau, haben wir uns für Luxemburg entschieden, um in angemessener Nähe zu unseren Familien zu bleiben – beide Orte bieten zudem ein ähnliches Klima! Seitdem haben wir vier Töchter bekommen, und mein Leben teilt sich auf zwischen meiner Arbeit, meinem Familienleben und meinem Engagement in Vereinen.
Derzeit bin ich als Jurist mit Spezialisierung auf Investmentfonds tätig. Wie Sie wissen, sind Fonds so etwas wie das „Erdöl“ Luxemburgs. Parallel dazu habe ich mich nach und nach im luxemburgischen Rechtsleben engagiert, indem ich die „Conférence Saint-Yves“, den ältesten Verband von Rechtsanwälten und Juristen im Großherzogtum, „neu belebt“ habe.
In meiner Freizeit kompensiere ich meine absolute Unfähigkeit im Heimwerken durch Malen – ganz ohne Anspruch –, Dudelsackspielen, Geschichte und Lesen. Ich bin der Nationalbibliothek von Luxemburg für den Reichtum ihrer Bestände sehr dankbar! Ein Glück für jeden neugierigen Geist.
Sie widmen einen Großteil Ihrer Freizeit ehrenamtlichen Tätigkeiten, obwohl unsere Gesellschaft vom Individualismus geprägt ist. Warum?
Ich habe das Glück, von meinen Eltern und Großeltern viel in Bezug auf Erziehung, Weitergabe und Wissen erhalten zu haben. Deshalb versuche ich, das zurückzugeben, was ich erhalten habe.
Ebenso stellt man, wenn man ins Berufsleben einsteigt, schnell fest, dass man einer Position zugewiesen wird, in der man an seiner Leistung gemessen wird, und dass sich die Beziehungen oft auf die zu den Kollegen beschränken. Wenn man einen kleinen Schritt zur Seite macht, sich über die bezahlte Arbeit hinaus engagiert und sich ehrenamtlich in den Dienst anderer stellt, entdeckt man, dass man nützlich sein kann – allerdings auf eine andere Art und Weise. Gerade dieser Dienst verleiht dem Berufsleben „Sinn“ und vor allem „Würze“!
Es gibt noch eine weitere Dimension: die des „Dienstes an der Kirche“. Meine Generation – die der Vierzigjährigen – ist vielleicht die erste, die sich bewusst geworden ist, dass die Katholiken in Westeuropa zu einer Minderheit geworden sind und dass es vorrangig darum geht, sich dafür einzusetzen, weiterhin als Christen in einer Welt zu leben, die es nicht mehr ist. In gewisser Weise profitieren wir nicht mehr von den katholischen „Infrastrukturen“, über die frühere Generationen verfügten – Pfadfinderbewegung, Katechismus, Wallfahrten, verschiedene Hilfsangebote … – und wir müssen uns organisieren, um diese selbst aufzubauen.
Was die Conférence Saint-Yves betrifft, so hat sich meine Motivation im Laufe der letzten fünfzehn Jahre weiterentwickelt. Anfangs fühlte ich mich einfach mit einer Mission betraut: eine christliche Präsenz in der Rechtswelt zu gewährleisten. Im Laufe der Jahre wurde mir dann klar, dass ich mich dem Recht widmen und gleichzeitig der Kirche dienen kann. Die Arbeitsweise der „Saint-Yves“ ist übrigens recht eigenartig: „Rechtspraxis“ betreiben und ein glaubwürdiger Akteur im luxemburgischen Rechtsleben sein – durch Vorträge, Artikel und die Schaffung einer intellektuellen Plattform –, während man gleichzeitig als Seelsorge für Rechtsanwälte fungiert. Wenn ich mir die Vereinigungen katholischer Anwälte in anderen Ländern anschaue, stelle ich fest, dass sie nicht denselben Ansatz verfolgen: Entweder sind sie sehr spirituell ausgerichtet, oder sie üben das Rechtswesen aus und konzentrieren sich dabei ausschließlich auf religiöse Fragen.
Dieses Buch, „Amare Ecclesiam“, ist nicht das erste, das Sie veröffentlichen. Inwiefern unterscheidet es sich von den anderen? (Oder inwieweit knüpft es im Gegenteil an diese an?)
Es ist in der Tat mein zweites Buch mit einem lateinischen Titel. Das erste, „Laudate Jerusalem“, befasst sich mit der christlichen Präsenz im Heiligen Land. Es war eine große Freude, ein solches Buch schreiben zu können, aber auch die Welt des Verlagswesens zu entdecken und die „Saint-Yves-Methode“ zu etablieren.
Um ein Buch zu schreiben, muss man schließlich über genügend intellektuellen Stoff verfügen. Ein Professor oder ein Anwalt verfasst ein Buch auf der Grundlage der Vorlesungen oder Fortbildungen, die er hält. In ähnlicher Weise habe ich zahlreiche Vorträge über die Präsenz und die Rolle der orthodoxen, katholischen, koptischen und protestantischen Christen im Heiligen Land gehalten. Das Buch greift diese Themen auf und erweitert sie um weitere Überlegungen, insbesondere zur Bedeutung Jerusalems in der jüdischen Tradition und zum Status der Stadt im Völkerrecht. Der Orden vom Heiligen Grab hat diese Arbeit sogar freundlicherweise ausgezeichnet.
„Laudate Jerusalem“ zeigt vor allem, dass die christliche Geschichte der Heiligen Stätten nach wie vor lebendig ist! Diese äußerst reiche und vielfältige Tradition – man denke nur an die äthiopischen Christen, die auf dem Dach der Grabeskirche leben – stellt ein nach wie vor aktuelles Erbe dar, dessen Hüter wir alle sind.
Auch mein zweites Buch, „Amare Ecclesiam“, trägt einen lateinischen Titel, der „die Kirche lieben“ bedeutet. Das Werk soll zeigen, dass unsere Religion ein lebendiges Erbe darstellt, das die Themen Glaube, Recht und Diplomatie miteinander verbindet. Es liegt an uns, uns dieses Erbe wieder zu eigen zu machen und es lebendig zu halten.
Sie bringen Autoren unterschiedlichster Herkunft zusammen. Was verbindet sie?
Der „Saint-Yves“-Geist. Sie alle haben an einer Konferenz oder einer Veranstaltung der Conférence Saint-Yves teilgenommen, bei der sie ihr Wissen und ihre Erkenntnisse weitergegeben haben.
Es ist auch der Geist eines kleinen Landes, in dem man leicht mit den „Entscheidungsträgern“ und den „Fachleuten“ in Kontakt kommen kann. Die Richter, Diplomaten und Geistlichen, die sich an diesem Projekt beteiligt haben, haben alle uneigennütziges Nachdenken und den Willen zum Streben nach dem Gemeinwohl bewiesen.
Welche Herausforderungen unserer Zeit hebt das Werk in seiner Gesamtheit hervor, und wie kann uns die Liebe zur Kirche helfen, diese zu bewältigen?
Dieses Buch stellt sich einer Herausforderung: zu zeigen, dass es möglich ist, in Luxemburg konstruktiv und lebensnah über Religion zu sprechen. Religion kann einen fruchtbaren Nährboden bilden und sich in einer zunehmend komplexen und fragmentierten Gesellschaft als nützlich erweisen.
In einer kleinen Schrift aus den 1950er Jahren mit dem Titel „Auf der Suche nach der luxemburgischen Seele“ schreibt der damalige Oberrabbiner von Luxemburg: „Die Religiosität in Luxemburg, das nie eine Inquisition erlebt hat, ist liberal und tolerant; sie mildert konfessionelle und sogar politische Gegensätze und schafft ein heiteres und gesundes Klima. “ Genau dieses „ruhige und heilsame“ Klima ermöglicht es, die drei Themen dieses Buches anzusprechen: den Glauben, das Recht und die Diplomatie.
Im rechtlichen Bereich geht es darum, die Herausforderungen anzugehen, die mit der Komplexität der Vorschriften, dem Vertrauen in die Justiz, aber auch mit der Rolle des Rechts und seinem Einfluss auf die Gesellschaft verbunden sind.
Im Bereich der Diplomatie besteht die zentrale Herausforderung darin, den Frieden durch die Förderung des Multilateralismus und des Völkerrechts anzustreben. So hat der Heilige Vater kürzlich in Metz an die beiden Grundprinzipien erinnert, auf denen der Frieden aufgebaut werden muss: eine tatsächliche Gleichheit aller Staaten und die Einhaltung des „gegebenen Wortes“ durch die Länder im Rahmen ihrer internationalen Verpflichtungen.
Schließlich stehen der Kirche zahlreiche Herausforderungen bevor. Das Christentum ist an sich schon ein anspruchsvoller Weg: Es ruft den Christen zur Achtung seines Nächsten, zur Selbstverleugnung und zu einer größeren Einfachheit des Lebens auf. Doch der Jünger des „Friedensfürsten“ ist zugleich dazu berufen, diesen anspruchsvollen Weg zu gehen und dabei voll und ganz in der Welt zu leben und an ihrem Leben teilzunehmen. „Amare Ecclesiam“ schließt mit folgenden Worten: „Die Kirche Christi lebt nicht für sich selbst: Sie steht im Dienst der Welt.“
Über die „Conférence Saint-Yves“
Der Verband katholischer Juristen in Luxemburg besteht seit 1916. Seine Aufgabe ist es, durch die Organisation von Konferenzen, die Veröffentlichung juristischer Artikel und die Schaffung einer echten intellektuellen Plattform für das Recht aktiv am nationalen Rechtsleben mitzuwirken. Er gewährleistet zudem eine christliche Präsenz innerhalb der Anwaltschaft und der Juristengemeinschaft Luxemburgs.
Die nächsten Konferenzen der „Saint-Yves“ befassen sich mit folgenden Themen: Romanische Kunst und das Sakrale (November), Rechtsanwalt Gaston Vogel (Dezember), Das Handels- und Gesellschaftsregister (Januar), Ein Fürst als Baumeister: Rainier III. von Monaco (Februar), Das Konsularrecht (März), Grüne Finanzen (April) und im Mai das traditionelle „Saint-Yves“-Bankett mit dem derzeitigen Präsidenten des Verwaltungsgerichts als Gastredner. Alle Informationen finden Sie unter www.csy.lu.
Dieser Artikel wurde mithilfe einer KI-Software aus dem Französischen übersetzt und anschließend Korrektur gelesen und überarbeitet, um die Richtigkeit und redaktionelle Qualität zu gewährleisten.
Merci, datt dir dësen Artikel gelies hutt. Falls dir wëllt iwwert d'Aktualitéite vun der Kathoulescher Kierch zu Lëtzebuerg informéiert bleiwen, dann abonnéiert Iech fir d'Cathol-News, den Newsletter, deen all Donneschdeg erauskënnt, andeems dir hei klickt.
Highlights
-
D’Mass vum 8. November gëtt aus der Basilika vun Iechternach iwwerdroen
D'Sonndesmass an de Medien
-
Georg Rubel stellt in Luxemburg einen Kommentar zum Markusevangelium vor
An der LSRS stellte Professor Georg Rubel seinen Kommentar zum Markusevangelium vor. Kardinal Jean-Claude Hollerich verfasste das Vorwort.
-
Die Grands-Clercs de Notre-Dame de Luxembourg: 10 Jahre Dienst und Freundschaft in der Kirche
Kardinal Jean-Claude Hollerich wird am Samstag, dem 7. November, in der Kathedrale eine Dankesmesse feiern.
-
Erzbischof von Luxemburg feiert die Weihejubiläen von acht Priestern und einem Diakon
Der Kardinal dankte den Priestern und dem Diakon für ihren Dienst und beging zugleich sein eigenes 15-jähriges Bischofsweihejubiläum.
-
Kardinal Hollerich segnet die Gräber seiner Vorgänger in der Kathedrale von Luxemburg
In der Krypta der Kathedrale von Luxemburg wurde bei einer Messe der verstorbenen Bischöfe, Domherren, Priester und Diakone gedacht.